ユメサク|紹介・使い方・評価・レベル・対象

imgres-15

ユメサク

仕様

ジャンル   英作文(和文英訳)
ページ数    314+索引
例文数     360個
使用期間      3ヶ月
備考      CD付属

レビュー

英作文の教材としては秀逸だと思います。

英作文能力の真髄は「和文和訳力」だと考えるといいです。

そもそも英語の勉強というのは単語や文法の勉強をしている際も、間接的に英作文の勉強をしています。(これを意識している人としていない人の差は甚大)

文法問題を正確に解ける人は、基本的には英作文も書けないと整合性が取れないです。

文法問題が解ける⇒その文章の文法的知識を全て解説ができる

文章の文法的知識が解説ができる⇒多少重要ポイントをおさえれば和文英訳もあたりまえにできる

こういう構図が成り立つ意味を理解できなければ英語の勉強意識が誤っている可能性があります。

※英作文の工程は文法の復習でもあるし、例文暗記の連続になるのでスピーキング力やリスニング力ももちろん向上します。

さて、その能力が整っている場合に、最終的に必要なのが「和文和訳」という柔軟な考えができる能力です

本書では和文の下に赤シートで隠せる形式で和文和訳の例も載っているので瞬間的に和文和訳の練習もできます。

またCDも付属しているので、ディクテーションやシャドーイングも可能です。日本語を見たら瞬間的に英訳できるようにするためのツールが全て整っています。

他教材との差別ポイント

本書は「文法分野別」の学習ではなく、「シチュエーション別」という形式をとっています。

ユニット1 天気 ユニット6 比較文化
ユニット2 学校生活 ユニット7 歴史・伝統
ユニット3 家庭生活 ユニット8 科学技術
ユニット4 健康 ユニット9 政治経済
ユニット5 旅行 ユニット10 ユメ

この点は結構残念な点でもありますし、人によっては喜ばしい点でもあるかもしれません。

例えば「会話文」形式の英作問題を頻発する大学の志望者にとっては、実践的です。

文法分野別にやってくれる教材の良い点は解説が詳しくわかりやすいというところでしょう。

ハイパートレーニング和文英訳編の構成は秀逸ですし、ドラゴンイングリッシュの1文に対する解説の詳しさにもユメサクは対抗できていません。

このような部分で使用の差別化をはかりましょう。

掲載例文も多く、相対的に文法解説等がなされていない以上、ハイトレ和文英訳編よりも対象レベルは高くなっています。英作の難易度が高くない大学の志望者がユメサクに手を出す必要はありません。

使い方

本書では1週間36例文を提示されているが、ユメタンと同じく、そんなスローなスピードで間にあう受験生はほとんどいないでしょう。
一応、英作文にだけ時間を割ける人は少ないと思うので、英作に対する時間を1時間と考えた時に安定して定着させるには3ヶ月くらいはかかると予想して上の使用期間にはそう書いた。

もっと英作に割ける場合は2ヶ月程度で完了するでしょう。

ペース:1日10例文 1週間70例文 1ヶ月280例文
・復習は前日・前々日分を併せて(つまり1日30例文)/(シャドーイング⇒)和文和訳和文英訳を口頭作文の工程
・2周目からは1日のインプットを増やして取り組みましょう。書く工程を増やしましょう。
・もう少し上げて13個ずつできるとかなりいいペースです。

ペース以外の使用法に関しては本書の「使い方ページ」に詳しく書いてあるが、このとおりにやるといいでしょう。

英語の勉強法

英語の成績を確実に伸ばす正しい勉強法

imgres-8

LINE@開設しました!

更新情報や質問相談に♪
友だち追加

これから大学受験を始める方へ

大学受験の右も左もわからない方のためのサイトです。あなたの疑問や不安をやわらげるためのささいなことをご紹介しています。当サイトが始めての方はひとまずご覧ください♪

♪24万人が利用している『スタディサプリ』♪

スタディサプリ高校・大学受験講座
月額980円でも高品質な理由とは!?使わないという選択肢はありえない!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。